3. Juli 2015

2 x 4

Vor einigen Jahren fuhr ich mit meinem Onkel Theo in seinem roten Pick-Up zu Home Depot, dem kanadischen Obi, um ein paar Baumaterialien zu besorgen.
Onkel Theo war immer irgendwo am basteln und seine Werkstatt ein paar Schritte vom Haus entfernt war wohl nicht genug. Also hatte er angefangen, eine Hütte in seinem Waldgrundstück hinter dem Weizenfeld zu bauen.


Die Hütte war nicht genehmigt, die Grundfläche war zu groß. Onkel Theo wollte aber nicht kleiner bauen, da er eine Veranda an der Hütte haben wollte, also sprühte er nach jeder "Bauphase" die neuen, blanken Holzteile in Tarnfarben an und türmte wild Äste und Zweige auf.
Nun ja, auf jeden Fall fuhren wir zu Home Depot um twobyfours einzukaufen. Ich hatte keine Ahnung, was das sein sollte aber mein Onkel erklärte mir: "Twobyfours halten ganz Kanada zusammen."

Anfang der 70er Jahre begann man hier in Kanada mit der Einführung des metrischen Systems. Entfernungen und Geschwindigkeiten werden mit Kilometer angegeben, Sprit per Liter berechnet und im Supermarkt werden Kilo und Liter angegeben. Nur im Baumarkt, wo ich mich fast täglich aufhalte, stehe ich meist ziemlich doof da. Hier regieren inch und foot.


Das 2x4 (two by four) ist übrigens das wohl meistverkaufte Holzteil in Kanada und natürlich hatte mein Onkel recht: Decken und Seitenwände der Häuser, Dachkonstruktionen, Garagen und Schuppen bestehen größtenteils aus Holzbalken dieser Abmessung.
Um nicht jedes Mal mit Metermaß und Taschenrechner hantieren zu müssen, fing ich an, alle benötigten Maße in inch auf zu nehmen. Diesmal musste zwar kein 2x4 her, aber ein 1x4, also eine Leiste, 1 inch stark und 4 inch breit.
Voller Stolz ob meiner Anpassungsfähigkeit fuhr ich wieder zum Baumarkt. Das Kleingedruckte unter dem "1x4" machte meine Verwirrung dann komplett. Die 1 inch x 4 inch genannte Leiste war in echt lediglich 3/4 inch stark und 3 1/2 inch breit. Den Tränen nahe wand ich mich an einen Mitarbeiter, der nach der Schilderung meines Problems anfing zu lachen und mir riet, ich solle jedes Holzstück im Laden mit dem Metermaß abmessen, er wüsste auch nie so genau, welche Abmessungen denn die tatsächlichen wären. Wären allerdings 9 oder 12 inch angegeben, würde das dann meist auch den wirklichen Maßen entsprechen...
Frustriert lief ich ohne Holz in Richtung Ausgang, da ich mein Projekt "Neues Geländer in der Küche" wieder komplett neu planen und vermessen musste. Auf dem Weg zum Ausgang bemerkte ich, dass wirklich jeder Kunde in der Holzabteilung ein Metermaß in der Hand hielt.







Inzwischen habe ich mich wieder beruhigt und damit abgefunden, dass ich hier oder da 1/2, 1/4 oder 1/8 inch weniger einplanen muss. Mal sehen was am Ende dabei heraus kommt.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen